[Canta-se um cântico de entrada]

Ministro: Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo.

Todos: Amen.

Ministro: A graça de Nosso Senhor Jesus Cristo, o amor do Pai e a comunhão do Espírito Santo estejam convosco.

Todos: Bendito seja Deus que nos reuniu no amor de Cristo.

Ministro: Confia em Deus, e Ele te salvará. Espera n'Ele, e Ele dirigirá o teu caminho. Vós que temeis o Senhor, esperai na sua misericórdia (Sir 2, 6-7a).

Oremos: Preparai, Senhor, os nossos corações para ouvir a vossa palavra e fazei que para todos nós ela seja luz nas trevas, certeza da fé nas dúvidas e fonte inexaurível de mútua consolação e de esperança. Por Cristo, nosso Senhor.

Todos : Amen.

LITURGIA DA PALAVRA

Leitor: Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Filipenses

Irmãos: A nosa Pátria está nos Céus, donde esperamos, como Salvador, o Senhor Jesus Cristo, que transformará o nosso corpo miserável, para o tornar semelhante ao seu corpo glorioso, pelo poder que Ele tem de sujeitar a Si todo o universo.

Palavra do Senhor

Todos: Graças a Deus.

Cantor ou Leitor: O Senhor é a minha luz e a minha salvação.

O Senhor é minha luz e salvação:
a quem temerei?
O Senhor é protector da minha vida:
de quem hei-de ter medo?

Uma coisa peço ao Senhor, por ela anseio:
habitar na casa do Senhor todos os dias da minha vida,
para gozar da suavidade do Senhor
e visitar o seu santuário.

Ouvi, Senhor, a voz da minha súplica,
tende compaixão de mim e atendei-me.
A vossa face, Senhor, eu procuro:
não escondais de mim o vosso rosto.

Espero vir a contemplar a bondade do Senhor
na terra dos vivos.
Confia no Senhor, sê forte.
Tem coragem e confia no Senhor.

Cantor: Aleluia. Vinde, benditos de meu Pai: recebei como herança o reino, preparado para vós desde a criação do mundo. Aleluia.

Ministro: O Senhor esteja convosco.

Todos: Ele está no meio de nós.

Ministro: Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus

Todos: Glória a Vós, Senhor

Ministro: Naquele tempo, ao ver as multidões, Jesus subiu ao monte e sentou-Se. Rodearam-n’O os discípulos e Ele começou a ensiná-los, dizendo: «Bem-aventurados os pobres em espírito, porque deles é o reino dos Céus. Bem-aventurados os humildes, porque possuirão a terra. Bem-aventurados os que choram, porque serão consolados. Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça, porque serão saciados. Bem-aventurados os misericordiosos, porque alcançarão misericórdia. Bem-aventurados os puros de coração, porque verão a Deus. Bem-aventurados os que promovem a paz, porque serão chamados filhos de Deus. Bem-aventurados os que sofrem perseguição por amor da justiça, porque deles é o reino dos Céus. Bem-aventurados sereis, quando, por minha causa, vos insultarem, vos perseguirem e, mentindo, disserem todo o mal contra vós. Alegrai-vos e exultai, porque é grande nos Céus a vossa recompensa».

Palavra da salvação.

Todos: Glória a Vós, Senhor.

[Em seguida o ministro faz a homilia]

ORAÇÃO DOS FIÉIS

Ministro: Irmãos: unidos na mesma fé,
oremos ao Senhor pelo nosso irmão defundo,
pela Igreja, pela paz do mundo e pela nossa salvação,
dizendo com toda a confiança:

R. Ouvi-nos, Senhor.

1.
Pelos pastores da santa Igreja,
para que sejam fiéis à graça que receberam
e realizem o seu ministério em favor do povo de Deus,
oremos, irmãos:

2.
Pelos que governam a sociedade civil,
para que promovam sempre o bem comum,
a concórdia, a liberdade e a paz,
oremos, irmãos:

3.
Pelos que sofrem no corpo ou na alma,
para que sintam sempre juntos de si
a presença invisível do Senhor,
oremos, irmãos:

4.
Pelo nosso irmão [nome do defundo],
para que o Senhor o livre do poder das trevas
e da morte eterna,
oremos, irmãos:

5.
Pelo nosso irmão [nome do defunto],
para que o Senhor lhe mostre a sua misericórdia
e o receba no reino da luz e da paz,
oremos, irmãos:

6.
Pelos nossos familiares e benfeitores defuntos,
para que o Senhor os conduza
à assembleia gloriosa dos santos,
oremos, irmãos:

7.
Por todos nós que participamos nesta celebração,
para que a providência paterna de Deus nos assista
e nos proteja pelos caminhos da vida,
oremos, irmãos:

PAI NOSSO

[Em seguida dizem todos:]

Pai nosso, que estais nos céus,
santificado seja o vosso nome;
venha a nós o vosso reino;
seja feita a vossa vontade assim na terra como no céu.
O pão nosso de cada dia nos dai hoje;
perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido;
e não nos deixeis cair em tentação;
mas livrai-nos do mal.

ÚLTIMA ENCOMENDAÇÃO E DESPEDIDA

Ministro: Ao cumprirmos, segundo o rito cristão, o piedoso dever de sepultar o corpo humano, oremos confiadamente a Deus nosso Pai, para quem todos os seres vivem. Entregamos à terra o corpo deste nosso irmão, na esperança da sua ressurreição entre os eleitos de Deus e pedimos que a sua alma seja recebida na comunhão gloriosa dos Santos. O Senhor lhe abra os braços da sua misericórdia infinita, para que este nosso irmão, livre dos vínculos da morte, absolvido de toda a culpa, reconciliado com o Pai, conduzido aos ombros do Bom Pastor, mereça entrar na alegria que não tem fim, na companhia dos santos, na presença do Rei eterno.

[Todos oram em silêncio durante alguns momentos.]

Pelo baptismo, este nosso irmão tornou-se verdadeiramente filho de Deus, membro de Cristo ressuscitado e templo do Espírito Santo. A água que agora vamos derramar sobre o seu corpo recorda-nos essa admirável graça baptismal, que o preparou para ser concidadão dos Santos no Céu. (O incenso com que vamos perfumar os seus despojos será símbolo da sua dignidade de templo de Deus.) O Senhor aumente em nós a esperança de que este nosso irmão, chamado a ser pedra viva do templo eterno de Deus, ressuscitará gloriosamente com Cristo.

[Enquanto se canta o responsório ou outro cântico de despedida, faz-se a aspersão [e a incensação] do corpo; uma e outra, porém, podem fazer-se depois do cântico.]

Vinde em seu auxílio, Santos de Deus.
Vinde ao seu encontro, Anjos do Senhor.

Recebei a sua alma,
levai-a à presença do Senhor.

Receba-te Cristo, que te chamou,
conduzam-te os Anjos ao Paraíso.

Recebei a sua alma,
levai-a à presença do Senhor.

Dai-lhe, Senhor, o eterno descanso,
nos esplendores da luz perpétua.

Recebei a sua alma,
levai-a à presença do Senhor.

NO CEMITÉRIO

Ministro: Deus omnipotente quis chamar desta vida para Si o nosso irmão, cujo corpo entregamos à terra, para que volte ao lugar de onde foi tirado. Supliquemos a Cristo nosso Senhor, que ressuscitou como Primogénito dos mortos e há-de transformar o nosso corpo mortal para o tormar semelhante ao seu Corpo glorioso, que receba na sua paz este nosso irmão e o ressuscite no último dia para a glória eterna.

Todos: Creio em um só Deus, Pai todo-poderoso, criador do céu e da terra, de todas as coisas visíveis e invisíveis.
Creio em um só Senhor, Jesus Cristo, Filho Unigénito de Deus, nascido do Pai antes de todos os séculos: Deus de Deus, Luz da Luz, Deus verdadeiro de Deus verdadeiro; gerado, não criado, consubstancial ao Pai, por Ele todas as coisas foram feitas.
E por nós, homens, e para nossa salvação desceu dos céus, e encarnou pelo Espirito Santo, no seio da Virgem Maria e se fez homem.
Também por nós foi crucificado sob Pôncio Pilatos, padeceu e foi sepultado.
Ressuscitou ao terceiro dia, conforme as Escrituras; e subiu aos céus, onde está sentado à direita do Pai.
De novo há-de vir em sua glória, para julgar os vivos e os mortos; e o seu reino não terá fim.
Creio no Espirito Santo, Senhor que dá a vida, e procede do Pai e do Filho; e com o Pai e o Filho é adorado e glorificado: Ele que falou pelos Profetas.
Creio na Igreja una, santa, católica e apostólica.
Professo um só Baptismo para remissão dos pecados.
E espero a ressurreição dos mortos, e a vida do mundo que há-de vir. Amen.

Ministro: Senhor, dia sem ocaso e fonte de misericórdia infinita, fazei-nos recordar sempre como é breve a nossa vida e incerta a hora da morte. O vosso Espírito Santo dirija os nossos passos, para que vivamos em santidade e justiça, para que, depois de Vos servirmos em comunhão com a vossa Igreja, iluminados pela fé, confortados pela esperança e unidos pela caridade, entremos todos na alegria do vosso reino. Por Cristo, nosso Senhor.

Todos: Amen.

V. Dai-lhes, Senhor, o eterno descanso
R. Nos esplendores da luz perpétua.

V. Descansem em paz.
R. Amen

V. Bendigamos ao Senhor.
R. Graças a Deus.